The Parent Family

- Season 1

(2008)

Three young people in school. Helping Oli, Louis discovers, thanks to Thomas that modern mathematics is full of trick questions.

It's the end of the holidays. Louis and Nathalie sympathize with their children who must be a reason.

Nathalie and Louis learn that they must replace their nanny. Zoe, Amelia and Ophelia seem to be making a good impression, but Natalie is not certain.

A daily challenge Natalie: How to prepare a meal taking into account the tastes and whims of four guys?

Louis finds that it would be good for Oli to care for a pet. However, he's uncertain that the rest of the family will think so too.

Zak is old enough to cross the two blocks that separate home and school, but can he make his lunch before the parents get up?

Louis barely find the words, when Oli asks him to explain the secrets of orgasm, physical love and all things to do with love.

The children are impressed to see on a photo that Louis and Natalie have previously owned a Porsche.

Waking up to hockey practice at 5 o'clock in the morning, Louis and Oli realize something important. Louis is happy to see that Thomas has convictions.

Christmas Magic and family holiday time. Natalie and Louis provided an update on the gifts they will offer to their three kids.

Even with adorable children like Zak, Oli and Thomas, the parental daily brings with it, turmoil.

Parental commotion...Louis and Natalie decided to make a garage sale involving everyone.

Even in the best families, patience has its limits. Between Oli and Zak, they're jostling all the time, especially when they compete for the remote control.

Thomas presents his girlfriend Tamara, from the Caribbean, to his parents. Natalie feels that Louis is uncomfortable and wonders if she should mention something.

The family home is being barraged with items...Trampoline, hockey net, computer - Children will find an inexhaustible source of inspiration to encourage spending.

Family life is fun, especially when we find ourselves at the grocery store with the two youngest. Returning from a business trip, Natalie must care for Oli who injured his hand in playing football.

Louis is distraught, after he discovered two cigarettes in a box of crayons. He can't help wondering if Thomas is now involved in drugs.

Benoit is at home with his two-month daughter and it seems Louis has more maternal instincts that he has been willing to let on. Zak was given the rabbit from class for a few days.

It's finally spring break, where the culmination of work and balancing the family begins. Louis and Natalie argue about who will stay at home with the children.

It's vacation time. Natalie tries to convince Louis to send the guys to camp. Though the family had planned to go to the Magdalen Islands, Louis thinks they should spend a few days in Florida.